{"id":1529,"date":"2026-05-26T12:50:38","date_gmt":"2026-05-26T10:50:38","guid":{"rendered":"https:\/\/naviot.ch\/?p=1529"},"modified":"2026-05-26T12:50:38","modified_gmt":"2026-05-26T10:50:38","slug":"printemps-au-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/2026\/05\/26\/printemps-au-portugal\/","title":{"rendered":"Printemps au Portugal"},"content":{"rendered":"\n

Et un hiver plus tard, nous retrouvons notre Naviot \u00e0 Oeiras, pr\u00e8s de Lisbonne, o\u00f9 nous avons eu la chance de lui trouver une bonne place d’amarrage pour passer les mois froids. Des conditions m\u00e9t\u00e9o jamais vues ont r\u00e9gn\u00e9 sur la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique cet hiver, les temp\u00eates se sont suivies et ont provoqu\u00e9 inondations et grosses vagues sur tout le littoral. En notre absence notre ami Francisco qui habite \u00e0 quelques kilom\u00e8tres d’Oeiras a surveill\u00e9 le Naviot et nous n’avons eu que tr\u00e8s peu de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 constater. Un parebattage fendu et un amortisseur d’amarre cass\u00e9, rien compar\u00e9 \u00e0 d’autres. Nous arrivons d\u00e9but mars au bateau et commen\u00e7ons les pr\u00e9parations pour la saison \u00e0 venir. Le gros travail est d’installer le d\u00e9ssalinisateur que nous avons achet\u00e9 lors de notre visite de la BOOT26 \u00e0 D\u00fcsseldorf. Louis l’a accompli avec acharnement, fantaisie et beaucoup d’exp\u00e9rience technique.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
tout est ouvert<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
tous les outils dehors<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
merci Francisco <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Heureusement je n’\u00e9tais pas dans ses pattes pendant ce temps. Apr\u00e8s deux semaines sur place, je ramenais la voiture en Suisse et l’ai rejoint par avion une fois tout termin\u00e9 fin mars. Et enfin, quand tout \u00e9tait pr\u00eat, nettoy\u00e9, rempli, nous avons largu\u00e9 les amarres, direction le sud, car cette ann\u00e9e le plan est d’aller voir si la M\u00e9diterran\u00e9e est toujours aussi bleue. Tout tranquillement, par petites \u00e9tapes, afin d’apprivoiser le mal de mer de Louis, nous nous arr\u00eatons dans des ports que nous n’avons encore jamais visit\u00e9s. S\u00e9simbra, Set\u00fabal, Sines, avant de tourner \u00e0 gauche autour du cap St. Vincent pour arriver en Algarve, o\u00f9 le printemps est d\u00e9j\u00e0 bien avanc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
un soir \u00e0 Oeiras<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
cabo Espichel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
un skipper tout content, m\u00eame pas malade<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
Sesimbra<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A Set\u00fabal, o\u00f9 tout le monde dit qu’il n y a pas de place pour visiteurs, nous avons obtenu une place d’amarrage avec l’aide de Francisco. Elle est magnifique avec son march\u00e9 et sa vieille ville pleine de jolies places et ruelles.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
au march\u00e9 de Set\u00fabal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
un des plus beaux du pays<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Un peu crisp\u00e9s, nous entamons les prochaines \u00e9tapes, car les orques ont \u00e9t\u00e9 vues dans le coin. Mais pour nous, pas de soucis, elles sont all\u00e9es voir plus loin et nous naviguons tranquillement vers l’Algarve. Quelques jours \u00e0 Sines, puis un mouillage au pied du cap St. Vincent et nous arrivons \u00e0 Portim\u00e3o. Je voulais m’arr\u00eater \u00e0 Lagos, que nous n’avions jamais visit\u00e9, mais ils n’avaient pas de place libre en raison de travaux portuaires. Nous retrouvons donc Portim\u00e3o, petite ville que nous aimons bien.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
les rochers \u00e0 la plage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
s\u00e9diments de gravier et coquillages tr\u00e8s friables<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
25 avril<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
petit diner <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
fresque dans les ruelles<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une semaine, nous profitons d’une jolie brise pour pousser jusqu’\u00e0 Vilamoura. Etape pleine de souvenirs pour nous, car c’est ici que nous avions pass\u00e9 le deuxi\u00e8me confinement en 2021. Vide de touristes \u00e0 ce moment l\u00e0, nous l’avons v\u00e9cu cette fois pleine de monde, surtout des anglais qui viennent prendre le soleil. Le premier jour ils sont blancs, le lendemain rouges, et \u00e0 la fin de la semaine dor\u00e9s. Ensuite, \u00e7a recommence avec la prochaine fourn\u00e9e. Nous laissons passer une derni\u00e8re d\u00e9pression avec du vent fort et de la pluie avant de rejoindre le mouillage de Cul\u00e2tra tout \u00e0 la voile dans des conditions superbes. C’est quand m\u00eame bien d’avoir le luxe de pouvoir attendre les bonnes fen\u00eatres m\u00e9t\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
balade sur les falaises de Vilamoura<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Culatra aussi est plein de souvenirs pour nous, c’est l’endroit le plus \u00e0 l’ouest de l’Algarve que nous avions visit\u00e9 fin 2020 avant de passer l’hiver \u00e0 Vilamoura. C’est toujours aussi beau et cette fois , c’est le d\u00e9but de l’\u00e9t\u00e9, et nous nous sommes baign\u00e9s pour la premi\u00e8re fois cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
fleurs bizarres qui sotrent du sable comme des chandelles<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Une autre journ\u00e9e de navigation nous emm\u00e8ne \u00e0 Ayamonte. Ville sur le Guadiana, fleuve fronti\u00e8re entre le Portugal et l’Espagne. Nous ancrons juste en amont du quai de p\u00eacheurs car dans le port il n’y a pas de place pour le Naviot avec son tirant d’eau de 2m. Le petit port est en train de s’ensabler et bient\u00f4t, il ne pourra accueillir plus que des d\u00e9riveurs et des multicoques. Dommage, car nous sommes rest\u00e9s moins longtemps que pr\u00e9vu. Enfin, au revoir Portugal, bonjour Espagne!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Ayamonte depuis notre mouillage<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le petit mot du capitaine<\/em> (titre que Susanne m’a autoris\u00e9 d’employer). En effet il vaut mieux savoir jouer de la caisse \u00e0 outils que de faire faire le travail par un petit Mozart de l’artisanat. Non pas que la partition soit mal jou\u00e9e mais le budget de bord se trouverait en mode \u00ab\u00a0mayday\u00a0\u00bb (appel de d\u00e9tresse). Et tout ce travail pour boire de l’eau….<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Sant\u00e9!<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Et un hiver plus tard, nous retrouvons notre Naviot \u00e0 Oeiras, pr\u00e8s de Lisbonne, o\u00f9 nous avons eu la chance de lui trouver une bonne place d’amarrage pour passer les mois froids. Des conditions m\u00e9t\u00e9o jamais vues ont r\u00e9gn\u00e9 sur la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique cet hiver, les temp\u00eates se sont suivies et ont provoqu\u00e9 inondations et grosses vagues sur tout le littoral. En notre absence notre ami Francisco qui habite \u00e0 quelques kilom\u00e8tres d’Oeiras a surveill\u00e9 le Naviot et nous n’avons…<\/p>\n

Lire la suite Lire la suite<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1529"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1567,"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1529\/revisions\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naviot.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}